I am using the tags @todo and @fixme with added initials @todo(nw) to organize work for my team. These work fine in the sidebar but when I select fixme/nw it is being searched for @todo = nw.
Paste this into a document to reproduce:
this is a todo for nw @todo(nw)
this is a fixme for nw @fixme(nw)