I flip between nvALT and FoldingText, and in nvALT I use the Wiki-like links, by placing text between double squared brackets.
I’d like to theme FoldingText so that all double-square-bracketed text would be automatically styled with a highlight (and the brackets themselves hidden, except when the cursor is over the text), exactly as happens already with inline code blocks between backticks and with CriticMarkup.
Unfortunately I’m stuck as to how to do it! Is it achievable? And if so, could someone help out? It would be a great help to me, and perhaps other people too.