Thanks so much for identifying the fonts that I need to sync to solve the problem. That saved me a lot of time. I have temporarily deleted my versions of the fonts and that did fix the problem.
However I do want to have these fonts installed for use with other programs. Could you identify your source and version number so I can make sure they match? Was your source Github as that is where I am planning to get the latest version unless you have a better alternative.